A 52-year-old obese woman has long-standing type 2 diabetes mellitus inadequately controlled on metformin and pioglitazone. Insulin glargine (15 units subcutaneously at bedtime) has recently been started because of a hemoglobin A1C level of 8.4. Over the weekend, she develops ...